Actualités & événements
Chambres rêvantes, d’Andrée Christensen
Un recueil d’Andée Christensen, composé d’une soixantaine de collages et de poèmes, qui s’annonce comme un « laboratoire de rêves », à travers le parcours de trois chambres rêvant au cœur de la nuit. Avec cette subtilité qui la caractérise, l’auteure et artiste visuelle nous invite à pénétrer dans l’étrangeté des images et de ses associations…
Annonce des lauréats des Prix littéraires Trillium 2020
Le mercredi 17 juin 2020, à 20 h, joignez-vous à nous pour l’annonce du nom des lauréates et lauréats des Prix littéraires Trillium 2020, en direct de l’événement Facebook en direct. Présentée par l’honorable Lisa MacLeod, ministre des Industries du patrimoine, du sport, du tourisme et de la culture. Animée par Heather Hiscox, animatrice de…
La série des Petites chroniques : des livres écrits par et pour les ados !
En guise de solidarité envers les élèves et les enseignants des écoles secondaires du Canada, les Éditions David offriront, tout au long du mois de juin, en format numérique, les dix recueils des Petites chroniques au prix symbolique d’un dollar l’unité, sur le site Web www.leslibraires.ca. Grâce au concours « Mordus des mots », trois-cents textes écrits par et pour des adolescents…
Rencontre entre les poètes David Groulx et Éric Charlebois
Les Éditions David et le Centre culturel canadien de Paris vous invitent à une rencontre entre les poètes David Groulx et Éric Charlebois le jeudi 14 mai 2020, de 13 h à 13 h 30 (Heure de l’Est) ou de 19 h à 19 h 30 (Heure de Paris), en direct sur Facebook. Une présentation bilingue : entretien entre les deux poètes, suivi de…

David Groulx et Éric Charlebois : traduire la langue de l’autre
C’est à l’automne 2014, au Festival international de la poésie de Trois-Rivières, qu’Éric Charlebois, poète franco-ontarien de Hawkesbury, faisait la rencontre de David Groulx, poète autochtone du Nord de l’Ontario. C’était le début d’une belle collaboration qui mènera, en 2014, à la traduction du recueil Imagine Mercy de Groulx (Sans pitié) et, six ans plus tard, à la traduction de The Windigo Chronicles (Les carnets de Wendigo). …

Des romans à (re)découvrir ce printemps !
Avec le retour du printemps et l’approche du déconfinement au Canada, l’heure reste encore propice à la lecture. C’est pourquoi nous vous avons constitué une liste de bons romans récemment publiés que vous pourrez (re)découvrir dans les prochaines semaines. Des histoires de femmes, de familles, de jeunes ou de moins jeunes, qui affrontent la vie,…
Les carnets de Wendigo de David Groulx, traduit par Éric Charlebois
Un récit poétique d’une beauté terrifiante. Les légendes y sont tantôt incarnées, tantôt décharnées, dans des duels dont émane l’essence même du rapport à l’autre : la révélation de soi à soi. La violence et l’espoir s’y côtoient. Le regard et le toucher s’engagent dans une danse avec les esprits et les figures mythiques. Pulse alors, dans une ascension et…
Poèmes de la Cité, sous la direction D’Andrée Lacelle
C’est en avril 2017 qu’Andrée Lacelle devenait la première Poète officielle francophone de la Ville d’Ottawa. Ayant conscience de l’importance, non seulement symbolique mais aussi politique, de cette fonction, elle se donnait pour mandat de rehausser la place qu’occupe la poésie dans la vie de la Capitale nationale. De là est né ce projet, intitulé «…
